Répercussions sur la circulation de la rue Elgin à compter du 12 mars en raison de travaux sur les ouvrages de services publics

13528466_1291392504204570_6311190374953728839_o-300x225Le Conseil a approuvé en mai 2017 la réfection de la rue Elgin à compter du début de l’année 2019. Les infrastructures souterraines de la Ville d’Ottawa, dont certaines datent de 1874, ont atteint la fin de leur durée de vie de service. Des travaux de réfection sont donc requis en vue de préserver l’intégrité des services municipaux offerts aux résidents et aux commerçants du secteur.

Read more…

Planifiez dès maintenant vos inscriptions aux programmes récréatifs de printemps et d’été

Ottawa_City_Hall_Hotel_de_ville_dOttawa-300x225Les guides Recreation eGuide et Mon Cyberguide francophone des loisirs pour la saison printemps-été sont maintenant en ligne à ottawa.ca. Vous pouvez choisir parmi une vaste gamme d’activités pour tous les âges, comme des cours de natation, des cours d’entraînement physique, des cours d’intérêt général, des sports et des ateliers artistiques.

Read more…